中甲第17輪·青島中能0:1深圳佳兆業(yè)

深圳晚報青島訊（實習(xí)生 劉敏華） 一會站在塑膠面上，一會站在草地上，盯著場上局勢，手放進褲袋又拿出來，時不時把球員喊到場邊叮囑幾句，看到球員有好表現(xiàn)立馬歡呼鼓掌，這就是場邊指揮比賽的西多夫。

場下，西多夫看到每一個人都咧開嘴笑，不時露出潔白的牙齒。不管在哪里，西多夫處處都顯露出他的高情商。上周四“官宣”出任深足主帥，第二天西多夫就帶隊來到青島準(zhǔn)備比賽，到昨天以1比0贏下青島中能，西多夫用了三天時間去認識球員，在第四天帶領(lǐng)他們走出兩連敗的陰霾。

A

剛來球隊了解不深  改變從精神層面做起

火線上任，西多夫?qū)χ屑缀蜕钭愕降子卸嗌倭私猓看鸢甘菐缀鯖]有。在賽前訓(xùn)練結(jié)束后，西多夫?qū)⑿炝羻为毥械揭贿厗枺绻屗麃碇髁P任意球，要不要讓其他隊友做掩護。

翻譯李廣涵向西多夫解釋：“在中國，只要‘徐克漢姆’站在罰球點，人們都會認為是他主罰，不用玩虛晃這一招。”西多夫也只能用哈哈大笑化解尷尬。是的，西多夫連各個隊員的特點都還沒有完全摸清，就得“趕鴨子上架”帶隊去比賽了。

比賽中，當(dāng)然也沒有出現(xiàn)隊員給徐亮罰任意球做掩護這一幕，但是徐亮的妙傳成功改寫了比賽結(jié)果。第56分鐘，徐亮恰到好處的直傳找到禁區(qū)內(nèi)的阿布，阿布停球后晃開對手防守后小角度射門得手，幫助深足取得1比0領(lǐng)先，并把比分保持到終場。

終場哨音響起，西多夫與深足中方教練李毅、翻譯李廣涵3人緊緊擁抱在一起，慶祝勝利。隨后西多夫走進場內(nèi)與隊員們擊掌相慶，再走向客隊球迷看臺向深圳球迷謝場。

西多夫執(zhí)教深足首戰(zhàn)告捷，深足的排名直升3位，排積分榜第6名，與第二名大連一方相差5分。西多夫保持著冷靜的頭腦說，“對我們來說，這是一場非常重要的勝利。剛來球隊三天，我不能要求更多，只能從精神層面來做，我們現(xiàn)在的工作非常好，相互之間非常信任，隊員信任教練，教練信任隊員。”

B

西多夫著力“助攻” 翻譯靠實力搶鏡

賽前新聞發(fā)布會上，對于不熟悉球隊會不會影響自己的排兵布陣的問題，西多夫笑說，“這首先得感謝球隊……”旁邊的翻譯還沒說完第一句，西多夫馬上加一句，“特別是我的翻譯（對我的幫助）。”突然被點到名的翻譯李廣涵有點措手不及，整個發(fā)布廳頓時充滿了笑聲。

贏球后，話題轉(zhuǎn)到青島啤酒上，西多夫開始調(diào)侃團隊成員，“團隊的人可能喜歡啤酒，但是我不沾酒精，我會用其他的方式（慶祝）吧。這是我們的第一場球，才剛開始，還有13場球要踢。”他邊說邊用手摟了一下旁邊翻譯的肩膀，經(jīng)過之前的接觸，李廣涵已經(jīng)適應(yīng)了西多夫的“親密”，他淡定地笑著繼續(xù)翻譯。

不管這是西多夫有意為之還是無意之舉，翻譯李廣涵的實力搶鏡，說明西多夫與他“傳聲筒”起了良好的化學(xué)反應(yīng)，接下來，西多夫更重要的是能和球員起到更好的化學(xué)反應(yīng)。贏球后，深足連夜返回深圳，西多夫說，“我們還有很長的路要走，很多東西要提高。整體上都需要分析，再去改善和進步。其實我們從現(xiàn)在開始才真正進入角色，開始工作。”